Breast Milkshake Cafe 0.1 (Cappuccino): Sora and Noel join the crew, twelve languages and scene gallery
Sora and Noel join the café crew! Update 0.1 (Cappuccino) brings new story content, voiced scenes, the scene gallery and support for twelve languages.
Development is moving full steam ahead, and today we’re excited to release a new version of Breast Milkshake Cafe - 0.1 (Cappuccino)!
Subscribers can already play it in Early Access.
We decided to start a little tradition: naming every patch after a milk- or cream-based drink and sharing its recipe right in the patch notes. We figured it’s a pretty fitting touch for our café!
For our first major version, we went with the most iconic classic of all - Cappuccino.
- Cappuccino - a classic Italian coffee topped with steamed milk and rich, velvety foam.
- Ingredients: espresso (30 ml), whole milk (120 ml).
- Preparation: brew a shot of espresso into a pre-warmed wide cup. Steam cold milk until you get smooth, glossy microfoam (60-65 °C) and pour it into the coffee in a circular motion.
Story, characters and café
- Story continuation: keep renovating the house and bring the full crew together under one roof.
- The haughty elf Sora has joined the team.
- The energetic athlete Noel has joined the team.
- Added moving-in scenes for Lina and Sora, plus an introduction scene for Noel.
- You can now clear out and do the first round of repairs in all of the girls’ rooms.
- New customers now visit the café.
- Rewrote existing news broadcasts and added brand-new ones.
Milking scenes and gallery
- Added Level 1 animated milking scenes for Sora and Noel.
- Voiced the milking scenes for Sora and Noel.
- Reworked the milking dialogue system: line packs now depend on how the girl feels about the process and evolve as the story progresses. Lines are triggered by specific moments: “Milking started”, “More than half full”, “Less than half full”, “Emptied” and “Overmilking” (if you keep milking an empty breast).
- Auto-milking now turns off automatically as soon as the girl’s breasts are empty.
- Added the Scene Gallery, where you can replay both regular story scenes and milking scenes with full gameplay mechanics.
- Added a Cheat Panel that lets you unlock the entire gallery or give yourself cash during gameplay.
Localization and dialogue
- Added translations into twelve languages: English, Russian, French, German, Japanese, Polish, Portuguese, Spanish, Turkish, Ukrainian, Simplified Chinese and Traditional Chinese.
- Fixed language selection: if your system language isn’t supported, the game now properly defaults to English.
- Updated and rebaked all fonts to prevent broken or missing characters across all languages.
- Improved text display across the UI: when a line is too long to fit, hovering over it (or holding on touchscreens) now shows a tooltip. Please let us know if you spot any text in your language that gets cut off without a tooltip!
- Proofread all dialogues and checked scene staging across the board (who enters the scene, when, and with what expression).
- Did another editing pass on the dialogues from the previous version to fix typos and rough spots.
UI, tutorial and audio
- Added a tutorial system. Right now it only covers the very beginning with a couple of basic prompts, and we’ll gradually expand it to cover every element of the game.
- Each girl now has her own name color in dialogues.
- You can now enter custom names for your save files.
- Updated the workday music and added daytime café ambience.
Bug fixes and optimization
- Upgraded the engine and asset packaging system (we now use Content Directories), which reduces build size and optimizes RAM usage.
- Adjusted settings across all Live2D scenes so characters no longer disappear on certain devices.
- Fixed Miku’s missing ponytail in her Level 1 milking scene.
- Fixed rare bugs where the HUD could get stuck when switching between evening and morning.
- Fixed the pause when switching music at the end of a dialogue.
If everything goes smoothly, this version will stay in Early Access for the next week. Please let us know about any issues you run into and share your thoughts on Discord - enjoy the game!


